edit

edit
'edit
1. verb
(to prepare (a book, manuscript, newspaper, programme, film etc) for publication, or for broadcasting etc, especially by correcting, altering, shortening etc.) preparar, editar
- editor
- editorial
2. noun
(the leading article in a newspaper.) editorial
edit
tr['edɪt]
transitive verb
1 (prepare for printing) preparar para la imprenta
2 (correct) corregir; (put together) editar
3 (run newspaper etc) dirigir
■ edited by bajo la dirección de
4 (film, programme) montar, editar
edit ['ɛdɪt] vt
1) : editar, redactar, corregir
2) or to edit out delete: recortar, cortar
edit
v.
• dirigir un periódico v.
• editar v.
• redactar v.
• revisar v.
'edət, 'edɪt
transitive verb
1) \<\<manuscript\>\> (correct) corregir*, editar; (cut) recortar, editar
2) \<\<movie/tape\>\> editar
3) (manage) \<\<newspaper/magazine\>\> dirigir*
•
Phrasal Verbs:
['edɪt]
1.
VT (=be in charge of) [+ newspaper, magazine etc] dirigir; (=prepare for printing) corregir, revisar; (=cut) cortar, reducir; (Cine, TV) montar; (Rad) editar; (Comput) editar

edited by — [newspaper] bajo la dirección de; [text, book] edición de, editado por

2.
N corrección f
3.
CPD

edit key N — tecla f de edición

* * *
['edət, 'edɪt]
transitive verb
1) \<\<manuscript\>\> (correct) corregir*, editar; (cut) recortar, editar
2) \<\<movie/tape\>\> editar
3) (manage) \<\<newspaper/magazine\>\> dirigir*
•
Phrasal Verbs:

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • édit — édit …   Dictionnaire des rimes

  • édit — [ edi ] n. m. • esdit XIVe; lat. edictum, de edicere « déclarer, ordonner » 1 ♦ Hist. Acte législatif émanant des rois francs. ⇒ capitulaire. ♢ Sous l Ancien Régime, Disposition législative statuant sur une matière spéciale (alors que l… …   Encyclopédie Universelle

  • Edit — Édit  Pour l éditeur de texte de MS DOS, voir EDIT …   Wikipédia en Français

  • édit — 1. (é di ; le t ne se lie pas dans la conversation ; au pluriel, l s se lie : des é di z injustes) s. m. 1°   Chez les anciens Romains. Règlements faits par certains magistrats pour être observés durant le temps de leur magistrature.    Édit… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • édit — ÉDIT. s. masc. Loi, Ordonnance, Constitution du Souverain. Édit du Prince. Vérifier, enregistrer un Édit. Publier, un Édit. Révoquer un Édit. Retirer un Édit. Renouveler un Édit. Faire un Édit. Les Édits du Roi. La date des Édits est du mois, et… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • edit — Edit. s. m. Loy, Ordonnance, Constitution du Souverain. Edit du Prince. verifier un edit. publier un edit. par edit. casser un edit. renouveller un edit. faire un edit. l edit de Nantes. la Chambre de l Edit. les edits du Roy …   Dictionnaire de l'Académie française

  • edit — vb Edit, compile, revise, redact, rewrite, adapt, though not strict synonyms, are sometimes confused when used of the preparation of material for publication. Edit covers a wide range of meaning, sometimes stressing one implication, sometimes… …   New Dictionary of Synonyms

  • EDIT — Beschreibung Literaturzeitschrift Sprache deutsch Erstausgabe 1993 Erscheinungsweise 3 Aus …   Deutsch Wikipedia

  • edit — ed‧it [ˈedt] verb [transitive] 1. to make changes to a piece of writing, a film, or a recording in order to improve it and remove any mistakes: • After you have created and edited a document, you will want to format it. 2. to be the editor of a… …   Financial and business terms

  • Edit — means to revise, correct, or improve, and may also refer to:* Edit (musician), an electronic DJ and producer from the United States * Edit (application), a simple text editor for the Apple Macintosh. * Edit (MS DOS), MS DOS Editor, a plain text… …   Wikipedia

  • Edit — steht für: MS DOS Editor, einen Texteditor Edit (Zeitschrift), eine Literaturzeitschrift Edition, die Herausgabe von Werken wie Bücher oder Musik im Verlagswesen Edit Filmmaker’s Festival, Filmfestival in Frankfurt am Main eine Eingabe, Änderung… …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”